Perte de détails après conversion avec Javawa

Bonjour,
Afin de pouvoir utiliser une carte dans Basecamp sur Mac, j'ai converti les fichiers img d'origine vers le format gmapp en utilisant Javawa (il s'agit d'une carte topo de Bulgarie OFRM Geotrade).
Tout semble avoir fonctionné correctement... sauf que le niveau de détail de la carte que j'obtiens sur Mac est très nettement inférieur à celui de la même carte sur PC ou sur le GPS. Il me reste les grands axes, mais les petites rues et les chemins ont pour la plupart disparu (même en réglant le niveau de détail au max).
Est-ce que quelqu'un a déjà constaté le même phénomène ?
Merci.

Bonjour,

Ce sujet étant posté dans la section des Nuvi 3597/3598, je le déplace dans celle de BaseCamp.

Note : "JaVaWa" employé seul ne veut rien dire. Il existe (entre autres) JaVaWa Device Manager, JaVaWa GMTK, JaVaWa MapConverter, JaVaWa IMGname, JaVaWa RTWtool, ...
Quel logiciel du site "JaVaWa GPS-Tools" as-tu utilisé ?

Fibul a probablement du utiliser JaVaWa MapConverter


Jamas

Bonjour,

Pourquoi ne pas avoir tout simplement recopié cette carte sur un disque virtuel (avec une image disque) ?