Nuvi 510 et Carte Indonésie

Bonjour,
Je fait le tour d'Indonésie á vélo et je me suis résigné á acheter un garmin 510 via le net car Garmin est trés mal distribué en Indonésie . J'ai une seule question á poser : si toutefois j'arrive á trouver une carte Garmin Indonésie ( ce qui n'est pas évident car j'ai beau la chercher je ne la trouve pas ) puis je la mettre dans le support SD et m'en servir .
Si vous avez des infos pour acheter cette carte d'Indonésie merci de me donner le lien car je desespére ( j'ai trouvé la carte Asie du sud Est mais á 119 euros) j'ai un budget de 60 euros pour acheter cette carte , en ce moment je suis á Bali et j'attend le GPS que j'ai commandé ensuite il me faudrat cette carte ,mais ou la trouver ? ( j'ai cherché sur le site Navtec et j'ai pas trouvé ) je trouve en fait que des mise á jour et en plus pas compatible avec le nuvi 510 .
@+

Bonsoir,
Voir peut être ici: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] pour une carte gratuite. Trouvé via google, mais je ne sais pas ce que cela vaut.

Bonjour,

J'ai trouvé celle-là aussi : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

C'est un fichier gmapsupp.img à copier dans le dossier Garmin du GPS mais tu peux l'installer dans MapSource avant (pour voir si c'est suffisamment détaillé pour ton utilisation) en utilisant le tuto de Biscuit.

[EDIT] Je viens d'installer celle trouvée par Jean-Yvon, elle est plus détaillée et s'installe dans MapSource sans passer par le tuto de Biscuit et dans le GPS.

Bonjour ,
Je l'ai téléchargé il y'as 2 jours et comme j'avais garmint XT sur mon telephone Samsung je l'ai testé et les rues ou nom de ville souvent ne sont pas complets , de plus mon télephone tient maximun 2 heures avec garmin XT á mon avis la carte de navigasi.net est mieux car plus volumineuse il vas me falloir une journée pour telecharger les 120 Mb
Par contre je n'ai pas de PC avec moi donc je suis obligé d'aller dans des net café comment je fait pour voir le detail des cartes sans avoir recu mon GPS ?
J'ai vu le site de biscuit , donc j 'installe Map source sur un Pc ensuite ?
De plus je me pose la question : quand je vais recevoir le 510 il serat prechargé avec la carte France Benelux , donc pour qu'il marche il faut faire une acquisition satelitte en premier ? et si je suis en Indonésie est ce que je vais les capter les satelitte avec la carte France ?

speedy a écrit:Par contre je n'ai pas de PC avec moi donc je suis obligé d'aller dans des net café comment je fait pour voir le detail des cartes sans avoir recu mon GPS ?

Tu ne pourras pas les voir. Voilà un aperçu de Jakarta à l'échelle 300m :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

speedy a écrit:J'ai vu le site de biscuit , donc j 'installe Map source sur un Pc ensuite ?

Oui.

speedy a écrit:De plus je me pose la question : quand je vais recevoir le 510 il serat prechargé avec la carte France Benelux , donc pour qu'il marche il faut faire une acquisition satelitte en premier ? et si je suis en Indonésie est ce que je vais les capter les satelitte avec la carte France ?

Oui, tu pourras. Le mieux serait quand même d'installer cette carte d'Indonésie dès la réception du Nuvi en copiant le fichier gmapsupp.img dans le dossier Garmin du GPS ou de la microSD.

Bonjour,

Ok merci pour les infos , finalement je vais prendre le Garmin 510 á Trekkin.com ce sont les seuls á livrer en Indonésie , j'espére qu'il vont m'enlever la TVA car je vais la repayer ici , j'ai contacté la rose des vents aussi mais depuis 3 jours je n'ai pas eu de réponse , je cherche avant midi un site serieux pouvant me livrer en Indonésie pour comparer les prix.
Map source est dans le colis pour l'installer sur un pc quand on recoit le garmin 510 ?

Bonjour,

Dans le pack, tu auras le Nuvi avec la cartographie pré-chargée, la batterie amovible, les câbles et les supports (voiture et scooter) mais pas de DVD pour installer les cartes de ton Nuvi sur ton PC et pas non plus de carte microSD.
Par contre, après l'enregistrement du GPS sur le site myGarmin, tu auras droit à une mise à jour gratuite ("Onetime") de la cartographie Benelux/France qui, elle, pourra s'installer sur ton Nuvi et sur ton PC. Attention, elle n'est valable que dans les 60 jours de la première acquisition des satellites. Si le téléchargement de cette MAJ te pose un problème, tu pourras demander l'envoi du DVD d'installation.

Bonjour,
J'ai compris mais comme je suis en vélo je commande aussi un chargeur et le support scooter je pense pourrat être fixé sur mon guidon ( j'ai avec moi un cable USB avec un mini port et je m'en servirais pour connecter le Gps au pc , je vais commencer á telecharger map source ici : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Donc quand j'aurais map source je pourrais mettre des cartes dans le Nuvi 510 , c'est bien ca ?
@+

C'est ça.
Il faudra installer la carte d'Indonésie du site navigasi.net sur le PC avant de lancer MapSource sinon il se fermera avec le message "Pas de carte installée".

Mon Nuvi 510 ne tient la charge qu'environ 6 heures malgré le "jusqu'à 8 heures" indiqué par Garmin (c'est la même chose pour tous les appareils, on n'obtient jamais ce qui est écrit). [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Bonjour,
J'ai deja telechargé : City_Navigator_Indonesia_NT_v4_00 et j'ai un fichier gmapsupp.img mais comment je l'installe sur le PC cette carte ? car Map source me demande une carte ?

Nous ne parlons pas de la même chose. Je n'aide pas au piratage.

Bonjour,

Je ne comprends plus.
Quelle est cette nouvelle carte (City_Navigator_Indonesia_NT_v4_00), elle ne me semble pas correspondre aux liens précédents.
Celui donné par Monique fourni un fichier gmapsupp.img à installer directement sur le GPS et si on veux faire l'installation sur le PC il y a le tuto.
Celle du site navigasi est un fichier exécutable, un double clic l'installe automatiquement sur le PC, ensuite avec mapsource et l'outil carte on sélectionne les dalles pour fabriquer le fichier gmapsupp.img nécessaire au GPS.

Bonjour Jean Yvon,

Effectivement, on ne parle plus de la même carte. Celle de ton lien est légale.

speedy a écrit:J'ai deja telechargé : City_Navigator_Indonesia_NT_v4_00 et j'ai un fichier gmapsupp.img

Par contre, cette carte commerciaie de Garmin est visiblement piratée. Je vais donc arrêter d'aider speedy.

Bonjour ,
Cette carte est telechargé á partir du lien que tu m'as donné : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
et j'ai un fichier que j'ai extrait qui se nomme : gmapsupp.img.

La je vais telecharger le premier lien mais il y'as 4 fichiers et ma connection est trés lente, il faut télécharger les 4 fichiers sur navigasi.net ? photo jointe

Depuis 4 jours je cherche cette carte d'Indonésie , je suis dans un cyber café il fait chaud et la connection rame , il se peut que j'ai télechargé une carte dont j'ignore la provenance je ne suis pas la pour pirater ( je suis prêt á la payer cette carte si je la trouve ) mais je m'embrouille un peu avec tous ces fichiers et noms de carte il faut dire que depuis 4 jours j'essait un peu tout
@+

OK mais la carte (le fichier GMAPSUPP.IMG) dont je t'ai donné le lien n'est pas City_Navigator_Indonesia_NT_v4_00, c'est une carte non commerciale.

Bonjour ,
C'est possible car j'ai fait 3 télechargement et ils ont tous des fichiers GMAPSUPP.IMG ensuite je voudrait savoir si la carte de Bali qui est vendu 110 Usd est un bon investissement le lien est : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] en fait le gars a fait une carte compatible garmin , il la vends et il loue des GPS garmin avec la carte á la semaine.

Je ne connais pas et on ne peut pas avoir un aperçu de la carte pour se faire une idée. Ma 1ère impression, c'est que leurs GPS coûtent cher.

Pour navigasi, le tableau présente 2 possibillités de téléchargement :
soit la totalité du fichier (125 Mo)en une fois (tableau du haut), choix parmi 7 serveurs.
soit le même fichier en 4 parties (tableau du bas), 3x33,3 Mo + 1x25 Mo, avec le même choix de serveurs.

Bonjour,
Merci pour le lien ,j'ai téléchargé les 4 fichiers , + Map source et j'ai installé la carte de navigasi sur Map source je ne sais pas ce que ca donneras sur le GPS mais sur Map source avec la carte de Navigasi il y'as des rue que je ne voit pas , par contre je les voit avec google map , donc cela veut peut être dire que cette carte gratuite n'est peut être pas compléte et n'as pas le détail de toutes les rues, c'est bien cela ou je me trompe ?

Bonjour,

On trouve de bonnes cartes sur le site malsingmaps.com; il suffit de s'y enregister pour avoir accés à des cartes gratuites..

Voir ce fil en particulier:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


Jamas

Bonjour JM,

Ce fil de malsingmaps.com nous conduit à la carte de navigasi.net (le lien de Jean Yvon) dont nous parlions précédemment. Il semble qu'on ne trouvera pas mieux dans les cartes gratuites et probablement pas mieux/pas beaucoup mieux non plus sur City Navigator® Asie du Sud-Est NT - Navteq (qui coûte quand même 119€).

Bonjour,


C'est vrai que la carte City Navigator@Asie du Sud -Est NT Navteq coute chére , par contre il y'as une mise á jour pour la carte Indonésie : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] donc elle doit bien exister cette fameuse carte ? ou bien elle met á jour uniquement la carte City Navigator@Asie du Sud -Est NT Navteq ?

Merci á Jamas en allant sur le forum j'ai trouvé un Indonésien qui a un magasin de GPS qui vend la série 500 et qui á les cartes Indonésie par Navtec ( inclu dans le GPS ou bien á la vente seule ) je vais essayer d'annuler ma vente á trekkin pour prendre ici en Indonésie un garmin 500 avec la carte Indonésie pre loaded , comme quoi les forums et bien ca sert merci á tous je vous tient au courrant

J'ai pût annuler l'achat du Nuvi 510 via le net ( ils l'avait pas encore en stock alors qu'il était dispo sur le site de trekkinn ) j'hesite entre le Nuvi 500 et le Nuvifone , quelqu'un pourrait il me conseiller ? les 2 sont pre chargé avec la carte Indonésie. Mais je connait pas l'autonomie du nuvifone en mode GPS

Bonsoir,

Garmin n'a-t-il pas annoncé il y a peu qu'il abandonnait le Nüvifone?

Oooops! a écrit:Garmin n'a-t-il pas annoncé il y a peu qu'il abandonnait le Nüvifone?

Bonsoir Oooops!

Il n'y a qu'à demander: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Jamas

Coté test Nuvifone M10, le bilan est mitigé: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Je cite:
Au final, le bilan est mitigé pour le nouveau bébé proposé par Garmin et Asus.
Le principal constat émanant de ce test est que le nüvifone M10 est avant tout un GPS avant d’être un téléphone mobile. Bénéficiant du savoir-faire de Garmin, le GPS est donc de qualité et propose tout un ensemble d’outils de navigation performants. Les baroudeurs ou autres personnes souhaitant bénéficier d’un appareil de navigation simple et efficace trouveront donc leur bonheur à travers ce modèle, même s’il convient de rappeler que ce dernier ne remplacera jamais un véritable GPS.

En tant que téléphone mobile, le bilan s’avère nettement moins positif, puisque le nüvifone M10 souffre de carences fortement préjudiciables. Sa faible aisance dans le domaine multimédia, la qualité médiocre des communications observée au cours de la semaine d’utilisation ou encore le caractère capricieux de l’écran, lui confèrent un statut peu attrayant.
Attention également à l’autonomie de la batterie qui, comme sur la plupart des smartphones, posera problème aux utilisateurs intensifs et constamment connectés.
Reste que le nüvifone M10 a tout de même de quoi séduire. Son design élégant et sa connectivité complète peuvent ainsi séduire des utilisateurs moins exigeants et qui souhaitent avant tout bénéficier d’un outil de navigation performant.

Jamas

Bonjour,
En fait si je me pose des questions sur : le nuvifone c'est qu'en tapant mise á jour carte Indonésie sur le site de garmin : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] on me dit : appareil compatible : Nuvifone M 10 , pour le Nuvi 510 on annonce une autonomie de 8 H ( on doit en fait avoir 6 h ) et pour le M 10 on annonce une autonomie de 8h mais en mode communication mais pas GPS . Ex : mon Samsing a une autonomie de 4 h en mode communication , mais quand j'avait mis Garmin XT en 2 heures la batterie était vide.Maintenant c'est sur que le Nuvi 510 est plus solide , étanche ( c'est un véritable GPS] alors que le Nuvifone M 10 ou A 10 sont des hybrides moins resistants , pas étanches avec une autonomie en mode réception satellite mal connue.
Ce qu'on peut constater c'est que le Nuvi 510 a une batterie de Li-ion 1880 mAh alors que le Nuvifone a une batterie de le Li-ion 1500 mAh donc á mon sens le Nuvi 510 a une plus forte autonomie environ + 25 % en puissance de batterie.

Aux derniéres nouvelles aprés avoir contacté un revendeur Garmin il semblerait que les cartes chargé Indonésie sur les garmin seraient des Télé Atlas donc est ce que se sont des cartes fiables ?

Bonsoir,

merci de m'avoir (nous avoir) rafraichi la mémoire Jamas .

Bonjour,
Au final j'ai commandé en Indonésie le Garmin 500 ( j'ai pris en plus la fixation pour les scooter au cas ou je puisse le fixer sur le guidon du vélo) Le GPS est chargé avec la carte Télé Atlas que je connait pas ( j'ai essayé la Navigasi donné par Jean Yvon sur Garmin XT et ca a l'air détaillé .Je recevrais le GPS dans 2 jours environ mais je sait pas si on peut changer le language avec le Francais comme je suis en Indonésie et le vendeur m'as dit qu'au pire si la langue francaise n'était pas dans le menu on pouvait la rajouter avec Web Updater de Garmin ?c'est possible ?

Bonjour,

Le français devrait s'y trouver au départ, pour l'activer il faudra aller dans le menu des réglages en appuyant sur la clé plate (Tools ou Outils ou sa traduction).
Ton vendeur a raison, WebUpdater permet d'ajouter/mettre à jour (entre autres) les fichiers "text" et "voice" de presque toutes les langues.

Bonjour,
J'ai recu hier la garmin Nuvi 500 ,par contre j'ai 2 problémes :
1) quand je charge la batterie je n'ai pas d'indication quand la batterie est pleine ( mais cela est peut être normal ?) j'ai un message batterie en cours de chargement .
2) Dans les paramétres "affichage il y'as 3 modes ( jour , nuit et automatique ) et quand je coche automatique et que je me met dans une piëce noire l'ecran reste en mode jour , logiquement il devrait passer automatiquement en mode nuit non ? merci pour vos retour mais je me dit aussi que le GPS connait ma position donc il sait si c'est le jour ou la nuit donc je vais attendre ce soir pour voir si le mode automatique de changement d' ecran jour nuit fonctionne correctement.

Bonjour,

1) Je ne dirais pas que ça me paraît normal mais que Garmin n'a pas prévu l'indication. Par contre, tu peux voir le pourcentage de charge restant en allant dans le menu de maintenance du GPS. Pour entrer dans ce menu, une fois le Nuvi allumé, tu appuies longuement sur les barres vertes du menu principal en haut à droite de l'écran. Attention de ne rien y modifier (juste lire les infos) car c'est le menu réservé aux techniciens de Garmin. Tu verras écrit "Batt capacity" avec un pourcentage. Tu sors de ce menu en appuyant sur la touche bleue "Exit".

2) Ce mode "automatique" est réglé non pas par la luminosité/l'obscurité d'une pièce mais par les heures du lever/du coucher du soleil à l'endroit où tu te trouves. Cela se fait automatiquement par l'acquisition des satellites. Si tu modifies ce réglage manuellement (menu Outils > Paramètres > Temps > onglet "Heure actuelle"), tu pourras le constater si tu décoches "Automatique" et que tu modifies l'heure. Ton Nuvi pourra, selon l'heure que tu saisiras, se mettre en mode nuit en plein jour. Ensuite, pour remettre ton Nuvi à l'heure par rapport à ta position géographique, tu coches à nouveau "Automatique" dans le même menu et tu fais une acquisition des satellites à l'extérieur, en terrain dégagé.

PS : Ces noms de menus sont ceux de mon Nuvi 510, il peut y avoir des petites variantes sur ton Nuvi 500.

Bonjour,

1) Pour la charge de la batterie je vais essayer en debranchant la prise secteur alimentation pour avoir acces aux barre vertes donc je verrais bien.Grosso modo il faut combien pour charger un Nuvi 510 ? en ce moment aprés 4 h de charge et en verifiant en pressant sur la jauge verte je suis á 95 % de charge . Ce matin le Nuvi 500 chargé 6 h a tenu en mode de fonctionnement pas loin de 5 h donc il se peut que je doivent recharger plusieurs fois pour obtenir une meilleure autonomie .

2) Pour le "mode automatique " le probléme est que même dans une piece renfoncée de la maison ou je suis, je capte les satelittes donc même en changeant l'heure et en decochant la case en dessous je n'arrive pas me mettant en mode automatique a voir l'ecran noir même si j'ai mis dans l'heure 8 h du soir car le satelitte sait en fait ou je suis et donc connait l'heure , la il est 3 h 08 de l'aprés midi et je vais attendre ce soir pour avoir le coeur net et voir si le mode automatique fonctionne , ( si il fonctionne pas je renvoit l'appareil demain ).

[ EDIT ] hier soir á 18 h 34 le Gps c'est mis en mode automatique avec l'écran noir donc il n'yas pas de malfunction sur l'appareil

PS: la difference entre le nuvi 500 et leNuvi 510 est uniquement le support scooter qui est fourni en Europe pour le Nuvi 510 et pas pour le Nuvi 500

Bonjour,
Tout c'est bien passé avec le Nuvi 500 bon matos , par contre je rentre en France et j'ai la carte Indonesienne comment je peut faire pour acheter une carte France ou Europe et ecraser la carte Indonesienne ou bien la sauvegarder pour installer la nouvelle ?
merci pour la réponse.

Bonjour,

Tu peux acheter :
- CN Europe NT Benelux/France pour 40€ en choisissant sur microSD ou en téléchargement, selon tes préférences :
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
- CN Europe NT (Europe entière) pour 93€ avec 3 formats au choix : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Le format DVD permet d'avoir les cartes sur ton ordinateur mais il n'est proposé qu'avec l'Europe entière.
Les explications (en anglais) pour les 3 formats ici : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Bonjour,
Je vais acheter la carte France Benélux ensuite je verrais par contre en parcourant le forum , je n'ai pas reussi á trouver comment desinstaller la carte d'Indonésie , donc pour faire rapide et simple comment procéder ? quitte á perdre la carte actuelle. ?

Bonjour,

Tout d'abord il faut sauvegarder tous les fichiers actuels de ton Nuvi sur ton PC, cela te permettra de réinstaller les fichiers sur le GPS en cas de problème (et aussi cette carte d'Indonésie si tu en as à nouveau besoin), pour cela suivre le lien dans ma signature.

Ensuite, tout dépendra si tu choisis la microSD préchargée ou le téléchargement pour la carto France/BeNeLux :
- Si c'est la microSD préchargée, l'avantage est qu'elle pourra être utilisée dans un autre GPS Garmin et l'inconvénient qu'elle ne pourra pas être placée en mémoire interne.
- Si c'est le téléchargement, il faudra déverrouiller la carte pour ton Nuvi 500 et elle ne pourra pas servir pour un autre GPS. Par contre elle pourra être placée soit sur une microSD vierge soit en mémoire interne. Dans ce dernier cas, il faudra supprimer du Nuvi les fichiers commençant par "gmapprom" (ta carte d'Indonésie) puis y copier le (ou les) fichier(s) téléchargé(s).

Bonjour,
1)J'avais ce matin en suivant ton tuto sauvegarder tousles fichiers de la carte actuelle.

2) En fait je vais télécharger la carte de France et Benelux mais comment je fait pour enlever la carte d'indonésie quel fichiers je doit supprimer ?? merci pour la réponse.

speedybali a écrit:comment je fait pour enlever la carte d'indonésie quel fichiers je doit supprimer ??

Je l'avais écrit juste au-dessus :

Sorcière Monique a écrit:soit en mémoire interne. Dans ce dernier cas, il faudra supprimer du Nuvi les fichiers commençant par "gmapprom" (ta carte d'Indonésie)

Bonjour,

Il y'avait donc 5 fichiers commencant par "gmap "et via usb je les ai supprimés un s'appeller "gmaptz.sum "je l'ai laissé ? fichier SUM ,, par contre un autre "gmapbmap.sum "fichier SUM aussi je l'ai supprimé,

Par contre le GPS s'allume , il y'as plus de carte mais les favoris restent ??

J'ai bien fait ou pas ?

Non, j'ai écrit (et même 2 fois) de supprimer les fichiers "gmapprom", pas les autres. Il ne fallait pas supprimer gmapbmap.img (la basemap d'origine non sélectionnable, contenant les grands axes routiers) ni gmaptz.img (infos pour les fuseaux horaires).

Par contre, les Favoris sont indépendants de la cartographie. Ils se suppriment soit un par un soit avec un master reset.

Bonjour,
En cherchant bien le fichier "gmapprom "n'est pas dans le GPS , je joint une copie des fichiers commencant par gmap , qui se trouve dans le GPS donc lesquels j'enleve ?
gmapsupp.unl
gmapsupp.img
gmapbmap.sum
gmapbmap.img
gmaptz.sum

Merci,

Bonjour,

C'est curieux, il semblerait que ta carte d'Indonésie était enregistrée sur ton Nuvi comme une carte supplémentaire.Après sauvegarde sur ton PC, si tu ne l'as pas encore fait, tu supprimes juste :
gmapsupp.img (carte)
gmapsupp.unl (code de déverrouillage de la carte)

Bonjour,
Oui c'est curieux il n'en reste pas moins que je vais supprimer les 2 fichiers ci dessus , et j'espére mettre la carte de France ensuite mais si la carte d' Indonésie est supplémentaire quelle est la carte primaire autant je la supprime non ?

Aprés avoir supprimer la carte il me reste 491 Mo de libre sur la mémoire interne avec 446 Mo d'utilisé c'est normal ? ou il faut que je libére encore de l'espace ?

Je suppose que tu veux dire la carte préchargée d'origine. Elle correspond au fichier gmapprom.img. C'est pour cela que je te demandais de supprimer ce fichier mais tu m'as répondu qu'il ne s'y trouvait pas.

Bonjour,
J'ai supprimé les 2 fichiers que tu m'as indiqué et j'ai quand même 446 Mo d'utilisé , tu penses que c'est normal ? j'ai juste de quoi installer la carte France Benelux qui doit faire 405 Mo en fait un Nuvi 500 a une mémoire internet de 1 Gb ?

Je ne sais pas et je ne peux pas vérifier car je ne suis pas chez moi.

Bonjour,
J'ai téléchargé la carte France Benelux mais je la voit pas sur le GPS pourtant le Nuvi me dit qu'elle y'est donc je comprend pas ,je vois juste l'archipel indonesien avec l'ocean et "localisation des satellites "

Bonsoir,

s'il n'est pas possible de forcer manuellement le GPS à une position donnée, je crois qu'il faut que tu sortes et que tu laisses à ton GPS le temps de se relocaliser là où tu es; car avec plusieurs milliers de km de décalage entre l'endroit où tu l'avais arrêté et celui où tu le rallumes (si j'ai bien lu ce que tu a écrit plus haut, et comme semble l'indiquer ce qui est écrit dans ton dernier message) il est normal que pour le moment il soit perdu.

Bonjour,
Exact aprés un certain moment et aprés reinstallé toute la sauvegarde et retelecharge la carte j'ai pu avoir l'acquisition des satellites.
Par contre dans la carte France Benelux je n'ai aucun POI ( carburant, supermarché ect, ) c'est normal ??