eTrex LEGEND HCx

Page 1 sur 3 1, 2, 3  Suivant

Aller en bas

eTrex LEGEND HCx Empty eTrex LEGEND HCx

Message par rafale le Jeu 11 Déc 2008 - 13:23

Bonjour,

Viens de recevoir mon joujou en provenance de la FNAC.

La réponse doit se cacher quelque part mais je préfère vous la poser avant de m'énerver.

Toutes les indications apparaissent en anglais. Comment basculer sur le français. Question

rafale
6 sat
6 sat


Revenir en haut Aller en bas

eTrex LEGEND HCx Empty Re: eTrex LEGEND HCx

Message par Invité le Jeu 11 Déc 2008 - 13:47

Moi, je sais il faut s'asseoir confortablement et lire calmement le mode d'emploi
http://www.graywoodsporting.com/French%20Manual/etrex_legcx_fr.pdf

De toute façon vu les performances des traducteurs de chez Garmin nul nul nul il vaut mieux rester dans la langue d'origine

A+


Dernière édition par lejeff le Jeu 11 Déc 2008 - 14:31, édité 1 fois

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

eTrex LEGEND HCx Empty Re: eTrex LEGEND HCx

Message par Monique. le Jeu 11 Déc 2008 - 13:57

Bonjour Robert,

Pour ceux comme toi et moi qui parlent mieux le français que le british, voilà (mais ça ne doit pas t'empêcher de lire le mode d'emploi français indiqué par lejeff) :
Une fois l'eTrex allumé, il faut utiliser d'abord le bouton en haut du côté droit pour arriver au "Main Menu" (Menu principal), puis avec le bouton Entrée/pavé directionnel (bouton à gauche au dessus de l'écran) aller vers la droite sur "Setup" (Réglage) appuyer pour le sélectionner puis appuyer sur "System" (Système) et toujours avec ce bouton/pavé aller vers le bas jusqu'à "Text Language" (Langue du texte) et là choisir "Français" au lieu de English.
Monique.
Monique.
Fondatrice
Fondatrice


Revenir en haut Aller en bas

eTrex LEGEND HCx Empty Re: eTrex LEGEND HCx

Message par rafale le Jeu 11 Déc 2008 - 14:07

Merci Monique, top top

C'est fait et la notice n'en parlait pas à moins que mes lunettes..............

A la limite ce n'était pas grave sauf que les pieds m'ont toujours troublé par rapport aux mètres.

Je sais, en avion les pieds sont plus détaillés que les mètres mais on finit par se faire des noeuds par rapport aux kilomètres Laughing

rafale
6 sat
6 sat


Revenir en haut Aller en bas

eTrex LEGEND HCx Empty Re: eTrex LEGEND HCx

Message par Invité le Jeu 11 Déc 2008 - 14:17

Pour la langue c'est écrit page 57 du pdf que j'ai indiqué
En ce qui concerne les unités c'est un autre règlage, voir page 62 du pdf
Comme quoi la lecture a parfois du bon Embarassed

Au fait on se fait des noeuds par rapport aux kilomètres/heure ou alors des miles par rapport aux kilomètres Wink

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

eTrex LEGEND HCx Empty Re: eTrex LEGEND HCx

Message par rafale le Ven 12 Déc 2008 - 18:09

Bonsoir,

Premiers essais de l'engin. S'agissant d'un GPS de randonnées, il faut tout de suite songer à une protection de l'écran très exposé aux rayures. nul Sous réserve de l'encombrement et du poids un clapet aurait été bienvenu.

Je vais me procurer des pellicules de protection transparentes.

rafale
6 sat
6 sat


Revenir en haut Aller en bas

eTrex LEGEND HCx Empty Re: eTrex LEGEND HCx

Message par rafale le Ven 12 Déc 2008 - 18:26

merci Lejeff pour tes liens.

rafale
6 sat
6 sat


Revenir en haut Aller en bas

eTrex LEGEND HCx Empty Re: eTrex LEGEND HCx

Message par Papy la rando le Mar 16 Déc 2008 - 9:43

J'ai un 60 CSx depuis pas mal de temps et je l'accroche avec le clip de ceinture sur la bretelle de mon sac à dos lors de mes randonnées.

J'ai 2 petites rayures suite à un passage "mal maitrisé" dans des rochers de Fontainebleau sur le circuit des 25 bosses, mais cela ne gène pas la lecture des cartes et tracés. Il ne faut donc pas trop "paniquer" à l'idée de la moindre rayure, un peu de soins suffit.
Papy la rando
Papy la rando
3 sat
3 sat


Revenir en haut Aller en bas

eTrex LEGEND HCx Empty Re: eTrex LEGEND HCx

Message par Monique. le Mar 16 Déc 2008 - 12:03

Bonjour,

Papy la rando, tu as quand même une housse ou pas ?

scratch Pour la housse, j'hésite encore. Je me dis que le temps de nos balades, j'aurai l'eTrex accroché avec son lien autour de mon cou et que pour son rangement, je pourrai utiliser la "chaussette" de mon ancien mobile.
Monique.
Monique.
Fondatrice
Fondatrice


Revenir en haut Aller en bas

eTrex LEGEND HCx Empty Re: eTrex LEGEND HCx

Message par Papy la rando le Mar 16 Déc 2008 - 12:18

Non pas de housse... Juste un minimum de soins comme ne pas poser le GPS sur l'écran.

Le problème de la housse est qu'il y a une fenêtre en plastique au niveau de l'écran et cela gène la visibilité (reflets, condensation).

De plus, les GPS de randonnées (comme les randonneurs Wink ) sont étanches et ne craignent donc pas la pluie
Papy la rando
Papy la rando
3 sat
3 sat


Revenir en haut Aller en bas

eTrex LEGEND HCx Empty Re: eTrex LEGEND HCx

Message par mike40 le Mar 16 Déc 2008 - 12:51

Bonjour,le seul petit problème,c'est que le caoutchouc qui se trouve autour du gps se décolle.La housse c'est bien car ça protège des rayures.
mike40
mike40
4 sat
4 sat


Revenir en haut Aller en bas

eTrex LEGEND HCx Empty Re: eTrex LEGEND HCx

Message par Papy la rando le Mar 16 Déc 2008 - 12:57

Pour le décollement du caoutchouc, je n'ai pas ce problème avec le 60 CSx qui en comporte très peu.
Papy la rando
Papy la rando
3 sat
3 sat


Revenir en haut Aller en bas

eTrex LEGEND HCx Empty Re: eTrex LEGEND HCx

Message par mike40 le Mar 16 Déc 2008 - 13:05

Voila la housse acheté à D.......n [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
mike40
mike40
4 sat
4 sat


Revenir en haut Aller en bas

eTrex LEGEND HCx Empty Re: eTrex LEGEND HCx

Message par OSSAU65 le Mar 16 Déc 2008 - 17:51

bonsoir a tous
Moi je protège l'écran avec un film transparant vendu pour les PDA, celà est efficace contre les rayures.
OSSAU65
OSSAU65
5 sat
5 sat


Revenir en haut Aller en bas

eTrex LEGEND HCx Empty Re: eTrex LEGEND HCx

Message par Papy la rando le Mar 16 Déc 2008 - 18:08

Ce genre de film ne nuit-il pas à la visibilité ?
Papy la rando
Papy la rando
3 sat
3 sat


Revenir en haut Aller en bas

eTrex LEGEND HCx Empty Re: eTrex LEGEND HCx

Message par OSSAU65 le Mar 16 Déc 2008 - 19:08

Bonsoir Papy la Rando

Non pas de dégradation de la lisibilité, peu etre faut-il y pas prendre les premiers prix.
PS: Est ce que tu as fini la création de ton site web
OSSAU65
OSSAU65
5 sat
5 sat


Revenir en haut Aller en bas

eTrex LEGEND HCx Empty Re: eTrex LEGEND HCx

Message par Papy la rando le Mar 16 Déc 2008 - 23:28

Merci pour l'info.

En ce qui concerne le site Web il est créé mais pas finalisé, je dois encore compléter certaines infos.

Tu peux le consulter à l'adresse [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Finalement, comme je vais prochainement reprendre la gestion du site Web de mon club de marche j'ai choisi le même hébergeur. Il est payant mais pas très cher. 3 € par mois pour 100 Mo d'espace disque et 1 nom de domaine.
Papy la rando
Papy la rando
3 sat
3 sat


Revenir en haut Aller en bas

eTrex LEGEND HCx Empty Re: eTrex LEGEND HCx

Message par Monique. le Mer 17 Déc 2008 - 1:12

Bonjour,

Papy nous fait de la pub sur sa page "Contact". Merci à lui. BisouF
Monique.
Monique.
Fondatrice
Fondatrice


Revenir en haut Aller en bas

eTrex LEGEND HCx Empty Re: eTrex LEGEND HCx

Message par rafale le Mer 17 Déc 2008 - 15:02

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] a écrit:Bonsoir,

Premiers essais de l'engin. S'agissant d'un GPS de randonnées, il faut tout de suite songer à une protection de l'écran très exposé aux rayures. nul Sous réserve de l'encombrement et du poids un clapet aurait été bienvenu.

Je vais me procurer des pellicules de protection transparentes.

Bonjour,

En attendant d'investir éventuellement dans un étui adapté à l'eTrex, viens de poser une "protection contre les rayures" film transparent vendu pour des GPS jusqu'à 5 pouces de diagonale (découpable).

Veiller à la pose à ne pas laisser de traces de doigts et à avoir un écran propre au préalable. Le plus difficile est d'éviter les petites bulles d'air. Ne semble pas réduire la clarté de l'écran. A vérifier en usage normal.

rafale
6 sat
6 sat


Revenir en haut Aller en bas

eTrex LEGEND HCx Empty Re: eTrex LEGEND HCx

Message par AS-GPS le Mer 17 Déc 2008 - 15:19

Personnellement c'est le film de protection que je préfère également. Beaucoup plus lisible que lorsque le GPS se trouve dans une housse.
AS-GPS
AS-GPS
3 sat
3 sat


Revenir en haut Aller en bas

eTrex LEGEND HCx Empty Re: eTrex LEGEND HCx

Message par Papy la rando le Mer 17 Déc 2008 - 15:35

merci Monique pour le bisou.. Embarassed Embarassed Embarassed Embarassed Embarassed .! Mais je ne sais pas si mon site va faire une pub d'enfer au forum car il est encore très loin d'être mondialment connu applaudit Enfin il faut y croire santa ...comme au père Noël lol!
Papy la rando
Papy la rando
3 sat
3 sat


Revenir en haut Aller en bas

eTrex LEGEND HCx Empty Re: eTrex LEGEND HCx

Message par rafale le Mer 17 Déc 2008 - 15:43

applaudit Papy la rando.

Enregistré dans mes favoris "randonnées".

rafale
6 sat
6 sat


Revenir en haut Aller en bas

eTrex LEGEND HCx Empty Re: eTrex LEGEND HCx

Message par rafale le Dim 21 Déc 2008 - 10:04

Bonjour,

Je m'aperçois qu'un colistier pour un 60 CSX affiche les versions de logiciels 3.50 et 2.90.

Sur mon eTrex LEGEND HCx apparait :

version logiciel 2.70
version logiciel GPS 2.60

My Garmin me répond que ce sont les dernières versions disponibles.

Je suppose que cette différence de numérotation est en rapport avec le matériel (eTrex LEGEND HCx par rapport à 60 CSx) Question

rafale
6 sat
6 sat


Revenir en haut Aller en bas

eTrex LEGEND HCx Empty Re: eTrex LEGEND HCx

Message par Papy la rando le Dim 21 Déc 2008 - 10:13

Effectivement, ces appareils ont un soft et un chipset différent (type g pour le 60CSx et MTK pour l'Etrex)
Papy la rando
Papy la rando
3 sat
3 sat


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 3 1, 2, 3  Suivant

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum